Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

Title:

Der brennende Salamander oder Zerlegung der zu der Chimie gehörigen Materien: so da ist ein Wegweiser oder Unterricht sich in allen Arbeiten der Scheid-Kunst zu üben

Subtitle:

erst aus dem Italiänischen ins Holländische: Nun aber aus der Holländischen in die Hochteutsche Sprache übersetzet durch J. L. M. C.

Edition:

Year of Publication:

1681

Source Language:

Dutch

Target Language:

German

Cultural Area:

Author:

Leeuw, Jacob de	More

Translator:

J.L.M.C.	More

Publisher:

Otto, Samuel
Wiedemeyer, Johann
Haase, Johann

Place of Publication:

Frankfurt, Main

DDC:

540 Chemistry and allied sciences

Locations:

München - Universitätsbibliothek (LMU)

Original:

De Brandende Salamander, ofte Ontleedinge der Chymicale Stoffen. Zijnde een Weg-wijzer, oft Institutie om sich in alle operatien der Schey-Konst te Oeffenen	More

Datenbank:

HÜB-EN-NL

Comments:

Vermittelte Übersetzung aus dem Italienischen über das Niederländische. Als Übersetzer werden in unterschiedlichen Verbünden unterschiedliche Personen ermittelt.