pikabou

Enable Fuzzy Search

Search Guide

358  Results:

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Aeneis? Metamorphosen? [...]

Author

Publius Vergilius Maro, Ovidius Publius Naso

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Ubersetzungen Aus dem P. Virgilio Marone; P. Ovidio Nasone; Und dem so genandten Theatre Italien

Translator

[J. V. S. ]

Published

1724

Language

German

Place

Wismar

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Bucolia; Georgica (Eklogen); Aeneis

Author

Publius Vergilius Maro

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Publii Virgilii Maronis, Des nie gnug gepriesenen Lateinen Poeten Gedichte : Als die zehen Hirten-Lieder: Vom Hauß- und Feldwesen Vier Bücher: Wie auch von des Trojanischen Fürsten Aeneae Kriegs- und andern Helden-Thaten Zwölff Bücher

Translator

unknown

Published

1724

Language

German

Place

Frankfurt am Main

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Bucolia; Georgica (Eklogen); Aeneis

Author

Publius Vergilius Maro

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

[Bucolica Georgica Et Æneidos Libri XII.] P. Virgilii Maronis Bucolica Georgica Et Æneidos Libri XII. : Oder Hirten- Wirthschaffts- und Helden-Gedichte Mit Teutschen Anmerckungen erkläret

Translator

Anonym

Published

1722

Language

German

Place

Halle, Saale

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Georgica (Eklogen)

Author

Publius Vergilius Maro

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

P. Virgilij Maronis || GEORGICO- || RUM LIBRI IV.

Translator

Stephan Reich

Published

1610

Language

German

Place

o.O.

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Bucolia

Author

Publius Vergilius Maro

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Bucolica || VIRGILII || IN VSVM PVERO- || RUM GERMANICE || reddita, || Per || M. Stephanum Riccium

Translator

Stephan Reich

Published

1612

Language

German

Place

Erfurt

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Pyramus und Thisbe. In: Metamorphoseon libri

Author

Ovidius Publius Naso

Published

unknown

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Sehr lustige newe Tragedia || Von der grossen vnaußsprech||lichen Liebe/ zweyer Menschen Pyra=||mi vnnd Thysbes

Translator

Samuel Israel

Published

1616

Language

German

Place

Basel

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Metamorphoses [Asinus areus]

Author

Lucius Apuleius Madaurensis

Published

150

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Der Gülden Esel : Ein schöne History von dem Esel Luciani/ Wie Lucius durch seinen vorwitz verhofft ein Vogel zu werden/ aber durch Irrung der Magd Palestra/ in einen Esel verwandelt wird/ und ein gantz Jahr viel Angst/ Noth und Leydens in solcher Gestalt gehabt/ doch endlich wieder zu einem Menschen worden ist

Translator

Niklas von Wyle

Published

1620

Language

German

Place

Magdeburg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Metamorphoses [Asinus aureus]

Author

Lucius Apuleius Madaurensis

Published

150

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Unbekannter Titel der Brückenübersetzung von: Der Gülden Esel : Ein schöne History von dem Esel Luciani/ Wie Lucius durch seinen vorwitz verhofft ein Vogel zu werden/ aber durch Irrung der Magd Palestra/ in einen Esel verwandelt wird/ und ein gantz Jahr viel Angst/ Noth und Leydens in solcher Gestalt gehabt/ doch endlich wieder zu einem Menschen worden ist

Translator

unknown

Published

1475

Language

Latein

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Der Gülden Esel : Ein schöne History von dem Esel Luciani/ Wie Lucius durch seinen vorwitz verhofft ein Vogel zu werden/ aber durch Irrung der Magd Palestra/ in einen Esel verwandelt wird/ und ein gantz Jahr viel Angst/ Noth und Leydens in solcher Gestalt gehabt/ doch endlich wieder zu einem Menschen worden ist

Translator

Niklas von Wyle

Published

1620

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Golestan

Author

Scheich Abu SA'DI

Published

1259

Language

Persian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Gulistan. das ist/ Königlicher Rosengart

Translator

Johann Friedrich Ochsenbach

Published

1636

Language

German

Place

Tübingen

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Golestan

Author

Scheich Abu SA'DI

Published

1259

Language

Persian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Golestan

Translator

André du Ryer

Published

1634

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Gulistan. das ist/ Königlicher Rosengart

Translator

Johann Friedrich Ochsenbach

Published

1636

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Golestan

Author

Scheich Abu SA'DI

Published

1259

Language

Persian

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Golestan

Translator

André du Ryer

Published

1634

Language

French

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Gulistan. das ist/ Königlicher Rosengart

Translator

Johann Friedrich Ochsenbach

Published

1636

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Petri Messiæ von Sibilia vilualtige beschreibung/ Christenlicher vnnd Heidnischer Keyseren/ Künigen/ weltweiser Männeren gedächt

Translator

Lukas Zollikhofer (Zoleckhofer)

Published

1564

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Sylva Variarum Lectionum, Das ist: Historischer Geschicht- Natur- und Wunder-Wald/ Allerhand merckwürdiger Erzehlungen/ sonderbarer und seltzamer Begebenheiten/ Aufflösung unterschiedlicher/ dunckeler und subtiler Fragen/ [et]c.

Translator

Johann Andreas Matth

Published

1668

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Schöne Historie/ Exempel/ Vnderweisungen/ Auch viler natürlicher dingen Vrsachen/ Herrlicher Philosophen Sententz/ Disputationes vnd Argumenta (...)

Translator

Johann Beat Graß gen. Vayen

Published

1570

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Petri Messiæ von Sibilia vilualtige beschreibung/ Christenlicher vnnd Heidnischer Keyseren/ Künigen/ weltweiser Männeren gedächt

Translator

Lukas Zollikhofer (Zoleckhofer)

Published

1564

Language

German

Place

Basel

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Sylva Variarum Lectionum, Das ist: Historischer Geschicht- Natur- und Wunder-Wald/ Allerhand merckwürdiger Erzehlungen/ sonderbarer und seltzamer Begebenheiten/ Aufflösung unterschiedlicher/ dunckeler und subtiler Fragen/ [et]c.

Translator

Johann Andreas Matth

Published

1668

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Schöne Historie/ Exempel/ Vnderweisungen/ Auch viler natürlicher dingen Vrsachen/ Herrlicher Philosophen Sententz/ Disputationes vnd Argumenta (...)

Translator

Johann Beat Graß gen. Vayen

Published

1570

Language

German

Place

Straßburg

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Petri Messiæ von Sibilia vilualtige beschreibung/ Christenlicher vnnd Heidnischer Keyseren/ Künigen/ weltweiser Männeren gedächt

Translator

Lukas Zollikhofer (Zoleckhofer)

Published

1564

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Schöne Historie/ Exempel/ Vnderweisungen/ Auch viler natürlicher dingen Vrsachen/ Herrlicher Philosophen Sententz/ Disputationes vnd Argumenta (...)

Translator

Johann Beat Graß gen. Vayen

Published

1570

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Silva de varia lección

Author

Pedro de Mejia

Published

1540

Language

Spanish

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Intermediary Translation

Della Selva di varia lettione

Translator

Francesco Sansovino

Published

1560

Language

Unknown language

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

Translation

Sylva Variarum Lectionum, Das ist: Historischer Geschicht- Natur- und Wunder-Wald/ Allerhand merckwürdiger Erzehlungen/ sonderbarer und seltzamer Begebenheiten/ Aufflösung unterschiedlicher/ dunckeler und subtiler Fragen/ [et]c.

Translator

Johann Andreas Matth

Published

1668

Language

German

DDC

800 Literature (Belles-lettres) and rhetoric

Database

HUES

page 18 of 18.
Github Impressum Datenschutzerklärung DFG Logo IUED Logo