Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

Titel:

Johann Sommers See- und Land-Reyse von Mittelburg in Seeland nach der Levante. Das ist: Nach Italien, Candia, Cypern, Rhodis, Egypten, Syrien, Gelobten Lande, Constantinopel [...]

Untertitel:

Wobey alle diese Insulen und Landschafften ihrer Gelegenheit und Beschaffenheit nach [...] umständlich beschrieben sind ; Samt einem leßwürdigen Bericht von der Türcken Ursprung [...] [...] und auß der holländischen in die Hoch-Teutsche Sprache übersetzt durch Philemervm Irenicvm Elisivm

Ausgabe:

Erscheinungsjahr:

1665

Ausgangssprache:

Niederländisch

Zielsprache:

Deutsch

Kulturkreis:

Autor:

Somer, Jan	Mehr

Übersetzer:

Elisivm, Philemervm Irenicvm	Mehr

Verlag:

Serlin, Wilhelm

Erscheinungsort:

Frankfurt am Main

DDC:

900 Geschichte und Geografie

Standorte:

Berlin - Staatsbibliothek (StaBi)

Würzburg - Universitätsbibliothek

Original:

Jan Somers Zee en Landt Reyse, Gedaen naer de Levante: Als Italien, Candien, Cypres, Egypten, Rhodes, Archipelago, Turckyen: en wederom door Duytslant; Waer in vele aenmerckens waerdige saken verhaelt worden	Mehr

Datenbank:

HÜB-EN-NL

Kommentare:

Andere Ausgabe von 1664 in der Datenbank, scheint aber von anderem Übersetzer & Verlerger zu sein