Originals

Translations

Intermediary Translations

Online accessible documents only

Enable Fuzzy Search

Search Guide

36652 Results:

Original

Histoire de l\'assemblée constituante

Author

Lameth, Alexandre Théodore Victor de

Published

1828

Language

French

Place

Paris

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Translation

Geschichte der constituierenden Versammlung

Translator

unknown

Published

1830

Language

German

Place

Stuttgart

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Original

Les favorites des rois de France

depuis Agnès Sorel, d’après les sources les plus authentiques

Author

Lapierre de Châteauneuf, Agricol Hippolyte de

Published

1826

Language

French

Place

Paris

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Translation

Die Favoritinnen der Könige von Frankreich seit Agnes Sorel

nach den glaubwürdigsten Quellen

Translator

unknown

Published

1828

Language

German

Place

Quedlinburg u.a.

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Original

Lettres du Baron de Frauendorf a sa Majesté le Roi de Prusse :

Author

La Rivallière-Frauendorf, ... de

Published

1830

Language

French

Place

Augsburg

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Translation

Briefe des Baron von Frauendorf an Seine Majestät, den König von Preußen

Translator

Pinkert, K. T.

Published

1830

Language

German

Place

München

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Original

Lettres du Baron de Frauendorf a sa Majesté le Roi de Prusse :

Author

La Rivallière-Frauendorf, ... de

Published

1830

Language

French

Place

Augsburg

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Translation

Briefe des Baron von Frauendorf an Seine Majestät den König von Preussen

Translator

unknown

Published

1830

Language

German

Place

Augsburg

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Original

Clément XIV et Carlo Bertinazzi correspondance inédite

Author

Latouche, Henri de

Published

1827

Language

French

Place

Paris

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Translation

Clemens XIV. und Carlo Bertinazzi

bis jetzt ungedruckter Briefwechsel

Translator

Rüder, Friedrich August

Published

1830

Language

German

Place

Leipzig

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Original

Clément XIV et Carlo Bertinazzi correspondance inédite

Author

Latouche, Henri de

Published

1827

Language

French

Place

Paris

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Translation

Der Papst und der Harlekin oder Briefwechsel Clemens des Vierzehnten und Carl Bertinazzi\'s

in bisher noch ungedruckten Briefen

Translator

unknown

Published

1827

Language

German

Place

Stuttgart

DDC

846 French letters

Database

SÜB-Rom

Original

Histoire de Jeanne d’Arc, surnommée la Pucelle d’Orléans

tirée de ses propres déclarations, de 144 dépositions de témoins oculaires, et des manuscrits de la bibliothèque du roi et de la Tour de Londres

Author

Le Brun de Charmettes, Philippe-Alexandre

Published

1817

Language

French

Place

Paris

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Translation

Geschichte der Jungfrau von Orleans

nach authentischen Urkunden und dem französischen Werke des H. [PhilippeAlexandre] Charmettes

Translator

Fouqué, Friedrich de La Motte-

Published

1826

Language

German

Place

Berlin

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Original

Figures d\'academie pour aprendre à désiner

Author

Le Clerc, Sébastien

Published

1673

Language

French

Place

Paris

DDC

741 Drawing and drawings

Database

SÜB-Rom

Translation

Sebastian de L\'. Anfangsgründe der Zeichenkunst

Translator

unknown

Published

1829

Language

German

Place

Prag

DDC

741 Drawing and drawings

Database

SÜB-Rom

Original

Essai Sur La Théorie Des Nombres

Author

Legendre, Adrien Marie

Published

1798

Language

French

Place

Paris

DDC

510 Mathematics

Database

SÜB-Rom

Translation

Versuch über die Theorie der Zahlen

1. Methoden u. Lehrsätze zur unbestimmten Analytik enthaltend

Translator

Creizenach, M.

Published

1829

Language

German

Place

Frankfurt a. M.

DDC

510 Mathematics

Database

SÜB-Rom

Original

Essai Sur L\'Établissement Monarchique De Louis XIV, Et Sur Les Altérations Qu\'il Éprouva Pendant La Vie De Ce Prince

Morceau servant d\'introduction à une Histoire critique de la France, depuis la mort de Louis XIV; Précédé De Nouveaux Mémoires De Dangeau : Contenant environ 1000 articles inédits, sur les événements, les personnes, les usages et les mœurs de son temps ; Avec des notes autographes, curieuses et anecdotiques ajoutées à ces Mémoires par un courtisan de la même époque

Author

Lemontey, Pierre-Edouard
Dangeau, Philippe de Courcillon de
Saint-Simon, Louis de Rouvroy de

Published

1818

Language

French

Place

Paris

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Translation

Die monarchische Staatsverfassung Ludwigs des Vierzehnten

ein geschichtlich politisches Gemälde; nach dem Französischen der zweiten Ausgabe

Translator

unknown

Published

1830

Language

German

Place

Leipzig

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Original

Lafayette en Amérique, en 1824 et 1825, ou Journal d\'un voyage aux états-unis

Author

Levasseur, A. (André-Nicolas/Auguste)

Published

1828

Language

French

Place

Paris

DDC

917 Geography of and travel in North America

Database

SÜB-Rom

Translation

Reise des General Lafayette durch Amerika in den Jahren 1824 und 1825

Translator

Levasseur, A. geb. Zeis

Published

1829

Language

German

Place

Naumburg

DDC

917 Geography of and travel in North America

Database

SÜB-Rom

Original

Les Jésuites, les congrégations et le prêtre en 1827

mémoire à M. Le comte de Villèle, président du Conseil des Ministres

Author

Montlosier, François Dominique de Reynaud de

Published

1827

Language

French

Place

Paris

DDC

282 Roman Catholic Church

Database

SÜB-Rom

Translation

Die Priester- und Jesuitenherrschaft im gegenwärtigen Frankreich und ihre Ausdehnung auf das übrige Europa

mit authentischen Belegen versehen

Translator

unknown

Published

1827

Language

German

Place

Stuttgart

DDC

282 Roman Catholic Church

Database

SÜB-Rom

Original

Histoire critique de la République romaine

ouvrage dans lequel on s\'est proposé de détruire des préjugés invétérés sur l\'histoire des premiers siècles de la République, sur la morale des Romains, leurs vertus, leur politique extérieure, leur constitution et le caractère de leurs hommes célèbres

Author

Levesque, Pierre Charles

Published

1807

Language

French

Place

Paris

DDC

945 Italy, San Marino, Vatican City, Malta

Database

SÜB-Rom

Translation

Kritische Geschichte der römischen Republik

ein Werk, das die eingewurzelten Vorurtheile über die Geschichte der ersten Jahrhunderte der Republik ... vernichten wird

Translator

Braun, Christian Friedrich Ferdinand

Published

1829

Language

German

Place

Zeitz

DDC

945 Italy, San Marino, Vatican City, Malta

Database

SÜB-Rom

Original

Abrégé de l\'histoire sainte...

Double traduction, l\'une interlinéaire... l\'autre conforme au génie de la langue française, avec le texte latin en regard et des notes,...

Author

Lhomond, Charles François

Published

1807

Language

French

Place

Paris

DDC

221 Old Testament (Tanakh)

Database

SÜB-Rom

Translation

Inbegriff der heiligen Geschichte des Alten Testaments zum Gebrauch für die Primärschulen des Elsasses

Translator

unknown

Published

1830

Language

German

Place

Strassburg

DDC

221 Old Testament (Tanakh)

Database

SÜB-Rom

Original

Résumé De L\'Histoire Des Jésuites

Author

Liskenne, François Charles

Published

1825

Language

French

Place

Paris

DDC

282 Roman Catholic Church

Database

SÜB-Rom

Translation not found

Translator

unknown

Published

unknown

Language

Unknown language

Place

Unknown place of publication

DDC

Unknown DDC

Database

unknown

Original

Document pour l\'histoire de France, ou Conduite des députés durant le règne du peuple, les 26, 27, 28, 29 et 30 juillet 1830

suivi du programme de l\'Hôtel de ville

Author

Marrast, Armand

Published

1831

Language

French

Place

Paris

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Translation

Geheime Geschichte des Anthails der Perier\'schen Partei an der französischen Revolution im Julius 1830

Translator

unknown

Published

1831

Language

German

Place

Stuttgart

DDC

944 France and Monaco

Database

SÜB-Rom

Original

Manuel de l\'homme du monde

Guide complet de la toilette et du bon ton

Author

Martin, A.

Published

1828

Language

French

Place

Paris

DDC

395 Etiquette (Manners)

Database

SÜB-Rom

Translation

Welt und Ton

Ein nützliches Bildungsbuch zum Eintritte in die feine Gesellschaft ; Mit Andeutungen und Regeln für die gewöhnlichen und besondern Beziehungen des Lebens, ... Mit neuen Erläuterungen und einem Anhang von Aphorismen, Stammbuchblättern und Blumendeutungen

Translator

Claudius, F. C.

Published

1833

Language

German

Place

Prag

DDC

395 Etiquette (Manners)

Database

SÜB-Rom

Original

Petit Carême

in: Sermons, Tome (6.)

Author

Massillon, Jean Baptiste

Published

1745

Language

French

Place

Paris

DDC

252 Texts of sermons

Database

SÜB-Rom

Translation

I. B. Massillon\'s zwölf Reden an und für die Großen

Translator

Pfister, Johann Georg

Published

1827

Language

German

Place

Würzburg

DDC

252 Texts of sermons

Database

SÜB-Rom

Original

Petit Carême

in: Sermons, Tome (6.)

Author

Massillon, Jean Baptiste

Published

1745

Language

French

Place

Paris

DDC

252 Texts of sermons

Database

SÜB-Rom

Translation

J. B. Massillon’s zwölf auserlesene Fastenpredigten

als Muster der Kanzelberedsamkeit

Translator

Pfister, Johann Georg

Published

1834

Language

German

Place

Würzburg

DDC

252 Texts of sermons

Database

SÜB-Rom

Original

Voyage de Zurich à Zurich par un vieil habitant de cette ville

Author

Meister, Jakob Heinrich

Published

1818

Language

French

Place

Zurich

DDC

914 Geography of and travel in Europe

Database

SÜB-Rom

Translation

Reise eines ältern Zürchers durch Zürich

Übers. u. mit Anm. begl. von einem jüngern Nicht-Zürcher

Translator

unknown

Published

1828

Language

German

Place

Zürich

DDC

914 Geography of and travel in Europe

Database

SÜB-Rom

« first page previous

page 1008 of 1833.

next last page »

Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

36652 Results:

Original

Histoire de l\'assemblée constituante

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Geschichte der constituierenden Versammlung

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Les favorites des rois de France

depuis Agnès Sorel, d’après les sources les plus authentiques

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Die Favoritinnen der Könige von Frankreich seit Agnes Sorel

nach den glaubwürdigsten Quellen

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Lettres du Baron de Frauendorf a sa Majesté le Roi de Prusse :

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Briefe des Baron von Frauendorf an Seine Majestät, den König von Preußen

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Lettres du Baron de Frauendorf a sa Majesté le Roi de Prusse :

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Briefe des Baron von Frauendorf an Seine Majestät den König von Preussen

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Clément XIV et Carlo Bertinazzi correspondance inédite

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Clemens XIV. und Carlo Bertinazzi

bis jetzt ungedruckter Briefwechsel

Translator

Heidelberger
Übersetzungs
Bibliographie